Menü
Der Katalog
Über die Ausstellung
Otto Tetens und seine Zeit
Samoa damals und heute
Museum Bochum
Virtueller Rundblick (360 Grad)
English Version
Taste of Samoa
(Rezepte)
Menschen, Landschaft und Kultur im Süd-Pazifik vor Hundert Jahren
Fotos von Otto Tetens in Samoa 1902-1905
Historische Aufnahmen aus Bochumer Familienbesitz
Die Ausstellung fand statt
18. April 2004 - 13. Juni 2004
Museum Bochum | Haus Kemnade
Eine Ausstellung an anderer Stelle ist in Planung. Mehr dazu rechtzeitig hier
Die virtuelle Ausstellung (Rundgang per Panorama-Darstellung) jetzt hier.
Katalog und Plakat sind über diese Internetseite bestellbar
am Mittwoch, 19.5. besuchte der Premierminister von Samoa die Ausstellung Samoa 1904 in Haus Kemnade Bericht hier
New: Catalogue-text for all photos here for download in English. Translated by Ulrike Hertel, Apia, Samoa
WDR TV
am Donnerstag, dem 22. April:22.30h berichtete der WDR im 3. Fernsehprogramm über die Ausstellung (in West-ART)
Info dazu hier
Eröffnung
18. April: Oberbürgermeister Ernst-Otto Stüber und Botschafter von Samoa H. Exc. Meredith.
Fotos dazu hier
Rede Dr. Sylvia Ohnemus hier
Programm
Führung durch die Ausstellung jeden Sonntag um 15 h, Dauer ca. 45 min
Andere Termine nach Vereinbarung
Tonbildschau
13.5. 19:00 h
Samoa damals und heute
Do 13. Mai 2004 19:00 Uhr:
eine Zeitreise mit Bilder und Musik. (H. Niggemann)
Taste of Samoa Rezepte
einige Rezepte von Samoanischen Klassikern, mit Taro, Papaya, Kokus hier